1 00:00:28,196 --> 00:00:33,367 [ Vârâit 1 2 00:00:36,871 --> 00:00:39,498 [ Omul care povestește] „Salvați planeta.” 3 00:00:39,582 --> 00:00:42,960 De câte ori am citit asta autocolant, a trebuit să râd. 4 00:00:44,503 --> 00:00:47,506 „Salvați planeta.” 5 00:00:47,590 --> 00:00:49,258 Pentru ce? 6 00:00:49,342 --> 00:00:51,761 Și din ce, noi înșine? 7 00:00:53,095 --> 00:00:57,016 Ce zici de Dumnezeu? Ne poate ajuta? 8 00:00:57,099 --> 00:00:58,893 Nu cred. 9 00:00:58,976 --> 00:01:02,688 Dumnezeu ne-a dat ceea ce avem pentru a vedea cum îl vom folosi. 10 00:01:02,772 --> 00:01:05,775 La dracu. Șobolani într-o cușcă ar fi făcut-o mai bine. 11 00:01:07,818 --> 00:01:10,488 „Z ife este” o cățea si apoi mori. ” 12 00:01:10,571 --> 00:01:12,865 Filosofia autocolantului. 13 00:01:14,617 --> 00:01:16,619 Da, corect. 14 00:01:18,246 --> 00:01:20,498 Uneori... 15 00:01:23,501 --> 00:01:26,545 ai o a doua șansă. 16 00:01:26,629 --> 00:01:29,090 [Gâfâie] 17 00:01:29,173 --> 00:01:31,342 [Respirând greu] 18 00:01:31,425 --> 00:01:34,053 [tuseste] 19 00:01:34,136 --> 00:01:36,389 [scuipă] 20 00:01:42,603 --> 00:01:45,815 [ zgomot 1 21 00:01:53,406 --> 00:01:57,702 [ Bărbați care strigă ] 22 00:02:03,082 --> 00:02:05,001 [ focuri de armă] 23 00:02:05,084 --> 00:02:08,087 [ Câini care latră, Bărbați care strigă] 24 00:02:10,006 --> 00:02:13,634 [ împușcăturile continuă] 25 00:02:19,307 --> 00:02:23,394 [ Omul care strigă în rusă] 26 00:02:25,271 --> 00:02:28,691 [Man On TV] Pentru sute de mii de oameni care fac naveta către capitala iraniană, 27 00:02:28,774 --> 00:02:30,818 a început dimineața la fel ca oricare altul. 28 00:02:30,901 --> 00:02:34,113 Cel puțin 52 de persoane au murit, împreună cu patru bombardiere, 29 00:02:34,196 --> 00:02:36,115 și 700 au fost răniți. 30 00:02:36,198 --> 00:02:39,327 Dacă șeful SUA este interesat de asta scopul este combaterea terorismului... 31 00:02:39,410 --> 00:02:41,537 cum emană din Kazahstan, 32 00:02:41,620 --> 00:02:44,915 într-adevăr există „z” oricine să se ocupe cu altele decât- 33 00:02:44,999 --> 00:02:47,626 [ Femeie] Din Kazahstan '5 mdependenta acum sase ani- 34 00:02:47,710 --> 00:02:51,464 m/H/p-hop 1 35 00:02:53,215 --> 00:02:55,676 ,1' Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare J 36 00:02:55,760 --> 00:02:58,304 ,1' Doi-doi cu gâsca triplă grăsime ♪ 37 00:02:58,387 --> 00:03:01,182 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 38 00:03:01,265 --> 00:03:04,018 J Tu, nu ești nu am văzut niciodată o amenințare mai mare ,1' 39 00:03:04,101 --> 00:03:07,438 ♪ Deuces este sălbatic willy scoate o pungă de ily ♪ 40 00:03:07,521 --> 00:03:10,358 ,1' Ieșit cu gheață pe nisip ca un friguros ♪ 41 00:03:10,441 --> 00:03:12,735 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 42 00:03:12,818 --> 00:03:15,196 ,1' Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare J 43 00:03:15,279 --> 00:03:18,407 ♪ În această lume care a fost înghețați vin fi Achozen ♪ 44 00:03:18,491 --> 00:03:21,118 ♪ Înviind din morți Răsturnă pe opusul J“ 45 00:03:21,202 --> 00:03:23,913 ,1' Forțele răului controlându-ne oamenii ♪ 46 00:03:23,996 --> 00:03:26,707 ♪ Deuces este sălbatic iar înțelepciunea lor este letală ♪ 47 00:03:26,791 --> 00:03:29,877 ♪ Patru douăzeci și doi călcând prin te pot vedea ♪ 48 00:03:29,960 --> 00:03:32,546 ♪ Loviți un chibrit, luminați soarele Urmăriți previzualizarea ♪ 49 00:03:32,630 --> 00:03:35,174 ♪ Viața este un joc jucat o singură dată Nu refuza să ♪ 50 00:03:35,257 --> 00:03:37,968 ♪ Trei este priveliștea și vieții căreia îi suntem fideli ♪ 51 00:03:38,052 --> 00:03:40,471 ,1' Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare J 52 00:03:40,596 --> 00:03:43,224 ,/' Doi-doi cu tripla tu?!' gâscă j [Shoufing] 53 00:03:43,307 --> 00:03:46,227 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 54 00:03:46,310 --> 00:03:48,479 J Tu, nu ești nu am văzut niciodată o amenințare mai mare ,1' 55 00:03:48,562 --> 00:03:50,940 ,/' Acesta este un urla cu adevărat 56 00:03:51,023 --> 00:03:52,274 ,1' *** ce tu chiar credea J 57 00:03:52,358 --> 00:03:55,152 ,1' Acum sunt foarte pop Rahat vorbe prostule pot J 58 00:03:55,236 --> 00:03:56,570 J Aș vrea să omor pisica,” 59 00:03:56,654 --> 00:03:58,864 ♪ Gheață ca calotele polare [awra is ily raw ♪ 60 00:03:58,989 --> 00:04:00,616 [împușcătură] ,/'S0 fiast you kill my rap,» 61 00:04:00,699 --> 00:04:02,993 J Puterea ta fantomă Al meu imnul va lovi pa werj 62 00:04:03,077 --> 00:04:05,746 ♪ Adevărurile despre care scriu și va fi puterea sanctuală J“ 63 00:04:05,830 --> 00:04:08,082 ♪ Așa îmi scuip noaptea până în acest moment ,1' 64 00:04:08,165 --> 00:04:11,127 ,1' O oră cu lipsă de respect O lumină pe care o strălucim ♪ 65 00:04:11,210 --> 00:04:13,671 [Vorbănind] 66 00:04:13,754 --> 00:04:16,924 [Elicopter Whirr/hg ] 67 00:04:17,007 --> 00:04:19,093 Ieși afară! 68 00:04:19,176 --> 00:04:21,512 Vino aici! 69 00:04:21,637 --> 00:04:24,432 [Vorbind în străinătate Limbă] Întoarce-te! 70 00:04:24,515 --> 00:04:26,392 [Cocoși de armă] 71 00:04:26,517 --> 00:04:28,519 [Urla] Îți amintești de mine? 72 00:04:28,602 --> 00:04:30,688 Mi-ai vândut o armă care nu funcționează. 73 00:04:30,771 --> 00:04:34,358 Aproape că m-a ucis. am platit 20$ pentru asta. Îmi vreau banii înapoi. 74 00:04:34,442 --> 00:04:35,776 [Tipând] 75 00:04:35,860 --> 00:04:38,529 [Urla continuă] 76 00:04:38,654 --> 00:04:40,865 Dă-mi asta. [Vorbirea unei limbi străine] 77 00:04:42,700 --> 00:04:45,077 ,1' Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare J 78 00:04:45,161 --> 00:04:47,788 ,1' Doi-doi cu gâsca triplă grăsime ♪ 79 00:04:47,872 --> 00:04:50,791 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 80 00:04:50,875 --> 00:04:53,043 J Tu, nu ești nu am văzut niciodată o amenințare mai mare J') 81 00:04:53,252 --> 00:04:56,172 [Copii care vorbesc] 82 00:05:03,554 --> 00:05:05,598 [vorbește rusă] [vorbește rusă] 83 00:05:05,723 --> 00:05:07,475 [vorbește rusă] [vorbește rusă] 84 00:05:07,558 --> 00:05:09,560 Bine. 85 00:05:11,228 --> 00:05:14,023 [vorbește rusă] [vorbește rusă] 86 00:05:24,200 --> 00:05:27,119 [ Băiat capră] 87 00:05:27,203 --> 00:05:29,205 [vorbește rusă] 88 00:05:30,831 --> 00:05:33,584 Îți sunt dator. [vorbește rusă] 89 00:05:33,709 --> 00:05:37,254 Te voi salva ceva. [vorbește rusă] 90 00:05:52,269 --> 00:05:55,898 Hei, Toorop. Toorop. Cineva venit căutându-te. 91 00:05:57,107 --> 00:05:59,109 Bine. 92 00:05:59,193 --> 00:06:01,654 [Scârțâind ușa] 93 00:06:01,737 --> 00:06:04,448 [ Oamenii care strigă] [ focuri de armă] 94 00:06:34,019 --> 00:06:36,480 [Femeie care vorbește rusă La televizor] 95 00:06:41,569 --> 00:06:45,030 [Man On TV] dacă interesul principal al SUA în acest moment este în combaterea terorismului... 96 00:06:45,114 --> 00:06:48,158 care emană din Kazahstan- 97 00:06:48,242 --> 00:06:50,035 [Femeie la televizor] Băiete, ce masacru. 98 00:06:52,037 --> 00:06:54,290 [Bărbat vorbind rusă La televizor] 99 00:06:54,373 --> 00:06:56,750 [Femeie] Victimele au fost ucise în timp ce vizitau fabrica... 100 00:06:56,834 --> 00:06:58,794 într-un nord-est provincia Kazahstan. 101 00:06:58,877 --> 00:07:01,505 Explozia a izbucnit ca - 102 00:07:01,589 --> 00:07:04,758 [Elicopter Whirr/hg ] 103 00:07:04,842 --> 00:07:08,095 [ Omul la televizor] La vârful oră de vârf, bombe au fost detonate... 104 00:07:08,178 --> 00:07:10,389 în trei trenuri aglomerate și la bordul unui autobuz. 105 00:07:10,514 --> 00:07:12,516 cel putin 50- [Bipuri] 106 00:07:29,450 --> 00:07:31,869 [ Scârțâit 1 107 00:07:38,334 --> 00:07:43,255 [vorbește rusă] 108 00:07:43,339 --> 00:07:45,633 [ Bărbat vorbind rusă Pe walkie-talkie] 109 00:07:45,716 --> 00:07:47,259 [vorbește rusă] Toorop. 110 00:07:48,636 --> 00:07:53,182 Karl, tu ești? [vorbește rusă] 111 00:07:53,265 --> 00:07:55,976 Am crezut că ești în Sudan, uciderea bebelușilor. 112 00:07:56,101 --> 00:07:58,646 [vorbește rusă] Îți amintești ultima dată când ne-am întâlnit? 113 00:07:58,729 --> 00:08:02,941 Ți-am spus dacă vreodată îndreaptă din nou pistolul spre mine, 114 00:08:03,025 --> 00:08:04,318 te-aș ucide. 115 00:08:04,401 --> 00:08:06,528 [Vorbește rusă] 116 00:08:06,612 --> 00:08:10,115 Cine ar angaja un ucigaș de copii să mă prindă... 117 00:08:10,199 --> 00:08:11,533 [Grâmături] 118 00:08:14,662 --> 00:08:16,205 — Cine? - [vorbește rusă] 119 00:08:16,288 --> 00:08:18,165 [vorbește rusă] 120 00:08:18,248 --> 00:08:20,292 Nici un rahat, Karl. 121 00:08:20,376 --> 00:08:23,504 Dacă mă voiai mort, tu ar fi aruncat în aer clădirea. OMS? 122 00:08:23,587 --> 00:08:25,964 [Gâfâind] Gorsky. 123 00:08:26,048 --> 00:08:28,175 Geme] 124 00:08:29,259 --> 00:08:32,638 Karl, ești o rușine la profesie. 125 00:08:32,721 --> 00:08:35,265 Nu ești un mercenar. Ești un terorist ***. 126 00:08:37,393 --> 00:08:40,604 Ai nevoie de două lucruri pentru a trăi în asta afaceri: mingile și cuvântul tău. 127 00:08:40,688 --> 00:08:42,773 Nici tu nu ai. 128 00:08:43,982 --> 00:08:46,276 Cunoașteți diferența între tine și mine, Karl? 129 00:08:48,570 --> 00:08:50,614 Încă le am pe amândouă. [împușcătură] 130 00:08:50,698 --> 00:08:52,324 [vorbește rusă] 131 00:08:52,408 --> 00:08:55,619 Ia-o ușor. [Bărbat vorbind rusă ] 132 00:08:55,703 --> 00:08:59,164 A fost doar personal intre el si mine. 133 00:09:00,290 --> 00:09:02,835 Lasă-mă să-mi iau lucrurile. 134 00:09:20,477 --> 00:09:22,855 [vorbește rusă] 135 00:09:28,152 --> 00:09:30,112 Amatori. 136 00:09:31,405 --> 00:09:33,240 Toorop. 137 00:09:36,034 --> 00:09:38,370 Ne vedem, puștiule. Mulțumesc, Toorop. 138 00:09:40,497 --> 00:09:42,082 [vorbește rusă] [vorbește rusă] 139 00:09:47,212 --> 00:09:50,632 [Zurâit] 140 00:09:58,390 --> 00:10:02,060 [ Bărbat vorbind rusă Pe walkie-talkie] 141 00:10:12,738 --> 00:10:14,239 [vorbește rusă] 142 00:10:20,412 --> 00:10:25,334 JJ' [Hard Rock] 143 00:10:45,646 --> 00:10:49,399 Ești un om dur a găsi, Toorop. 144 00:10:49,483 --> 00:10:51,318 |nu mă ascund. 145 00:10:51,401 --> 00:10:52,736 Mm-hmm. 146 00:10:52,820 --> 00:10:54,822 Ai fi putut să bati. 147 00:10:57,074 --> 00:11:00,160 Trebuia să fiu sigur că ai fost acelasi idealist... 148 00:11:00,244 --> 00:11:02,871 care a lucrat pentru mine acum 10 ani. 149 00:11:04,206 --> 00:11:07,084 Deci știai Voiam să-l ucid pe Karl. 150 00:11:07,167 --> 00:11:08,794 Hmm. 151 00:11:08,919 --> 00:11:11,171 Nu te plac, Gorsky. Hmm. 152 00:11:11,255 --> 00:11:13,924 Nu poți avea încredere în mine, și nu pot avea încredere în tine. 153 00:11:14,007 --> 00:11:16,218 Nu este vorba despre încredere. 154 00:11:16,301 --> 00:11:20,514 Este vorba despre, uh, profesionalism, 155 00:11:20,597 --> 00:11:22,140 etica. 156 00:11:22,266 --> 00:11:23,851 Etică? Hmm. 157 00:11:23,976 --> 00:11:27,479 Dacă e vorba de etică, ar trebui să te omoare chiar acum. [Chuck/mg] 158 00:11:27,563 --> 00:11:31,024 Și crezi că așa ar fi face lumea un loc mai bun? 159 00:11:31,108 --> 00:11:34,486 Uită-te la tine, încă în gaura asta de rahat. 160 00:11:34,570 --> 00:11:37,322 Supraviețuind. Dormit cu arma ta. 161 00:11:37,406 --> 00:11:40,742 Fără prieteni, fără familie, fără viitor. 162 00:11:40,826 --> 00:11:42,411 Suntem la fel. 163 00:11:42,494 --> 00:11:44,288 Tu și cu mine. 164 00:11:44,371 --> 00:11:48,375 Nu suntem la fel. ce vrei? 165 00:11:48,458 --> 00:11:51,003 Am nevoie de un contrabandist. 166 00:11:51,086 --> 00:11:53,505 Eu nu mai faceți refugiați. 167 00:11:53,589 --> 00:11:54,840 Folosește-ți propria marfă. 168 00:11:54,965 --> 00:11:57,843 Sunteți proprietarul granițelor oricum Numai pe această parte. 169 00:11:57,968 --> 00:12:01,179 Acesta este un de peste mări livrare? O fată. 170 00:12:01,263 --> 00:12:04,141 Ea trebuie să fie în America în şase zile. 171 00:12:04,224 --> 00:12:06,894 De ce te joci cu mine? 172 00:12:06,977 --> 00:12:09,813 Știi că nu mă pot întoarce in tara respectiva. 173 00:12:09,897 --> 00:12:13,150 Știți că pașapoartele ONU sunt imposibil de falsificat. 174 00:12:18,614 --> 00:12:22,034 Acesta nu este un fals. 175 00:12:22,117 --> 00:12:26,288 Injectați-l în gât când treci granița oficială. 176 00:12:26,371 --> 00:12:28,749 Aceasta este noua ta viață. 177 00:12:28,832 --> 00:12:30,834 Credit curat. 178 00:12:30,918 --> 00:12:33,378 John Doe. 179 00:12:39,509 --> 00:12:41,011 Care este captura? 180 00:12:42,346 --> 00:12:45,098 Trebuie să faci o alegere. 181 00:12:45,182 --> 00:12:46,683 Asta e prinderea. 182 00:12:51,480 --> 00:12:55,943 - |'|| fă-o pentru o jumătate de mil. - [Chicotind] 183 00:12:56,026 --> 00:12:58,195 te pot face fă-o gratuit. 184 00:12:58,278 --> 00:13:01,782 Nu mă poți face fă rahat, Gorsky. 185 00:13:01,865 --> 00:13:05,202 Dar poți să-mi plătești ce am nevoie ca să pot face treaba corect. 186 00:13:05,285 --> 00:13:07,204 [Grâmături] 187 00:13:08,205 --> 00:13:10,415 Te-ai prins pe tine o afacere. 188 00:13:10,499 --> 00:13:12,668 O mașină va te iau afară... 189 00:13:12,751 --> 00:13:15,337 să te ia până la punctul de întâlnire. 190 00:13:15,420 --> 00:13:20,467 Cruce-mă și vei avea nu se mai ascunde, 191 00:13:20,550 --> 00:13:22,636 Toorop. 192 00:13:22,719 --> 00:13:23,929 Hmm? 193 00:13:24,012 --> 00:13:26,640 Asta merge în ambele sensuri, 194 00:13:26,765 --> 00:13:29,977 Gorsky. Huh. 195 00:13:30,060 --> 00:13:31,645 [Chicotind] 196 00:13:31,728 --> 00:13:35,816 JJ' [Hard Rock] 197 00:13:58,714 --> 00:14:02,134 [ Bărbați care strigă în rusă] 198 00:14:07,973 --> 00:14:11,643 [ Strigătul continuă] 199 00:14:13,061 --> 00:14:17,441 ♪ ) [ Bărbații cântând în rusă ] 200 00:14:33,790 --> 00:14:38,128 [Elicopter Whirr/hg ] 201 00:15:25,425 --> 00:15:27,177 La dracu. 202 00:15:33,850 --> 00:15:35,936 [Bipuri] 203 00:15:36,019 --> 00:15:40,107 ♪ ; [ Bărbații cântând în rusă] 204 00:15:40,190 --> 00:15:43,485 JJ' [Continuă] 205 00:16:17,144 --> 00:16:20,063 [ Blocarea 1 206 00:16:22,399 --> 00:16:24,401 [ vârâit 1 207 00:17:06,443 --> 00:17:10,864 [ Pașii se apropie] 208 00:17:10,947 --> 00:17:13,200 [zgâituri] 209 00:17:13,283 --> 00:17:16,620 [Brichetă izbitoare, făcând clic] 210 00:17:16,703 --> 00:17:18,079 [ Stropi de apă ] 211 00:17:23,043 --> 00:17:24,377 Bună dimineața. 212 00:17:24,461 --> 00:17:26,546 Trebuie să fii Toorop. 213 00:17:26,630 --> 00:17:28,590 Sunt sora Rebeka. 214 00:17:28,673 --> 00:17:31,218 Vreau doar să aduc trei reguli simple în atenția ta... 215 00:17:31,301 --> 00:17:33,303 înainte de a începe călătoria noastră. 216 00:17:33,386 --> 00:17:34,804 Noi? 217 00:17:34,888 --> 00:17:36,932 Sunt aici să ridic o fată. 218 00:17:37,015 --> 00:17:41,061 Oriunde merge ea, merg eu. Aceasta este regula numărul unu. 219 00:17:41,144 --> 00:17:42,562 Regula numărul doi: 220 00:17:42,646 --> 00:17:45,649 cu atât are mai puține contacte lumea exterioară, cu atât mai bine. 221 00:17:45,732 --> 00:17:48,443 Ești aici să o protejezi din influențele exterioare. 222 00:17:48,526 --> 00:17:52,322 Asta include a vedea, auzul și simțirea. 223 00:17:53,490 --> 00:17:55,700 Știi, este o lume dură acolo, soră. 224 00:17:55,784 --> 00:17:58,870 Știu. Adică de ce locuim aici. 225 00:18:01,039 --> 00:18:03,416 Ah, la dracu, bine. Care este a treia ta regulă? 226 00:18:03,500 --> 00:18:05,460 Fără limbaj urât. 227 00:18:08,672 --> 00:18:10,674 Avem un acord? 228 00:18:16,054 --> 00:18:18,765 Ascultă-l pe al meu si numai regula. 229 00:18:20,809 --> 00:18:22,519 Nu te *** cu mine, 230 00:18:22,602 --> 00:18:25,772 sau te las în picioare in mijlocul neantului... 231 00:18:25,855 --> 00:18:29,276 cu nimic altceva decât fundul tău de vândut să mă întorc aici. 232 00:18:29,359 --> 00:18:31,361 Lumea ta perfectă. 233 00:18:32,404 --> 00:18:34,406 Avem un acord? 234 00:18:35,407 --> 00:18:37,409 Evident, nu ești un domn. 235 00:18:37,492 --> 00:18:39,244 Evident că nu. 236 00:18:41,413 --> 00:18:44,958 Acum că avem un înțelegând, ridică pungile. 237 00:18:50,088 --> 00:18:51,756 Nu. 238 00:18:54,634 --> 00:18:56,177 La dracu. 239 00:20:18,843 --> 00:20:22,806 Care e numele tău? numele meu? 240 00:20:22,889 --> 00:20:25,225 Nu ai să vorbesc cu el. 241 00:20:25,308 --> 00:20:27,352 Nu ai făcut-o prezentați-vă. 242 00:20:28,686 --> 00:20:30,438 Numele meu este Toorop. 243 00:20:31,439 --> 00:20:33,400 Ne iei la New York? 244 00:20:33,483 --> 00:20:37,028 Da. Acum, te rog, urcă în mașină. 245 00:20:39,030 --> 00:20:41,032 Ești un ucigaș, domnule Toorop? 246 00:20:43,076 --> 00:20:46,371 Uite, doamnă, Sunt doar un băiat de livrare. 247 00:20:46,454 --> 00:20:48,998 Și pentru mine, ești doar un pachet. 248 00:20:49,082 --> 00:20:52,752 Nu sunt prietenul tău. Nu sunt al tău frate. Nu sunt iubitul tău. 249 00:20:52,836 --> 00:20:56,798 În șase zile, voi livra tu și nu te mai văd niciodată. 250 00:20:56,881 --> 00:20:59,259 Sora Rebeka are dreptate. 251 00:20:59,342 --> 00:21:01,428 Nici nu ar trebui să vorbim. 252 00:21:01,511 --> 00:21:03,179 Haide. 253 00:21:08,351 --> 00:21:10,979 Confortabil? [ Trănește ușa ] 254 00:21:20,321 --> 00:21:22,782 Nu ai fi avut o lumină, vrei? 255 00:21:26,202 --> 00:21:27,537 Cifre. 256 00:21:50,894 --> 00:21:52,979 esti bine, fetiță? 257 00:21:53,062 --> 00:21:55,523 Nu am fost niciodată până aici. 258 00:22:30,475 --> 00:22:33,561 [Oamenii vorbesc, Shouflng] 259 00:22:40,527 --> 00:22:44,155 [strigătul continuă] 260 00:22:51,454 --> 00:22:53,081 [ Clunking 1 261 00:22:55,667 --> 00:22:57,585 [strigând în rusă] 262 00:22:57,669 --> 00:22:59,671 [Câine care lătră] 263 00:23:07,220 --> 00:23:10,181 [Toorop] Să ne grăbim. Trenul va pleca în curând. 264 00:23:12,100 --> 00:23:14,018 Ia-ți bagajele. 265 00:23:15,895 --> 00:23:18,064 Chiar mergi sa ai nevoie de toate astea? 266 00:23:18,147 --> 00:23:20,942 N-am fi putut niciodată suficientă putere de foc, soră. 267 00:23:21,025 --> 00:23:22,902 De fapt- 268 00:23:22,986 --> 00:23:25,405 nu m-am atins niciodată un pistol în viața mea. 269 00:23:25,488 --> 00:23:27,574 Acum ar fi momentul perfect pentru a începe. 270 00:23:27,657 --> 00:23:30,743 Nu, mulțumesc. Pot să mă apăr. 271 00:23:30,827 --> 00:23:33,246 Stai aproape. Aceasta este lumea reală. 272 00:23:33,329 --> 00:23:35,665 Nu există milă pentru cei slabi. 273 00:23:35,748 --> 00:23:38,835 Doar pentru că suntem pașnici, asta nu înseamnă că suntem slabi. 274 00:23:38,918 --> 00:23:40,920 Se întâmplă aici. 275 00:23:44,299 --> 00:23:48,261 [Oamenii vorbesc] 276 00:23:48,344 --> 00:23:51,347 [vorbește rusă] 277 00:23:53,391 --> 00:23:54,642 Ia asta. 278 00:23:54,726 --> 00:23:57,020 Grabă. Aici. 279 00:23:58,187 --> 00:24:01,316 Schimba. ce faci? 280 00:24:06,154 --> 00:24:08,781 [Omule] Asta? l. Suntem blocați. 281 00:24:08,865 --> 00:24:10,992 [ Omule ***. Uită-te la el. 282 00:24:11,075 --> 00:24:12,827 Nu va fi o problemă. 283 00:24:14,537 --> 00:24:16,497 Și aceasta este Aurora. E drăguță. 284 00:24:16,623 --> 00:24:19,709 Puneți aceasta . Lasă? şedere băieți concentrați. 285 00:24:20,793 --> 00:24:22,795 Haide. 286 00:24:22,879 --> 00:24:28,051 ♪ ; [ Femeie Cântând În rusă] 287 00:25:05,380 --> 00:25:07,090 [Bărbat care vorbește rusă] 288 00:25:17,100 --> 00:25:19,102 [Bărbat] Ce facem acum? 289 00:25:19,185 --> 00:25:21,521 [Omule grabă. Îi dau timp. 290 00:25:21,646 --> 00:25:23,940 Rezistă. [vorbește rusă] 291 00:25:24,065 --> 00:25:26,484 Bine, dă-mi trei. [vorbește rusă] 292 00:25:29,946 --> 00:25:31,614 [Sora Rebecca] Hei. 293 00:25:36,285 --> 00:25:38,454 Unde te duci? 294 00:25:42,333 --> 00:25:43,835 [Mârâind] 295 00:25:46,295 --> 00:25:49,382 [Hohotitor] 296 00:25:53,302 --> 00:25:56,139 ce faci? Haide. 297 00:25:56,222 --> 00:25:59,684 [Hohotitor] 298 00:26:01,728 --> 00:26:05,565 [ Bărbat vorbind rusă] 299 00:26:21,080 --> 00:26:23,666 Hei! Hei! 300 00:26:25,001 --> 00:26:27,503 Hei, vino aici! Hei! 301 00:26:27,587 --> 00:26:29,213 [Gâfâind] 302 00:26:34,302 --> 00:26:36,304 [Gâfâind] 303 00:26:36,387 --> 00:26:38,723 — [Femeie care vorbește rusă] - [ Gâfâie] 304 00:26:43,644 --> 00:26:45,938 Hei, se întâmplă ceva. E pe fuga. [Toorop] Hei! 305 00:26:46,022 --> 00:26:47,732 Aurora! Toorop! 306 00:26:50,234 --> 00:26:51,861 Aurora! 307 00:26:52,904 --> 00:26:55,531 [Bărbații care strigă] 308 00:26:59,160 --> 00:27:01,037 Nu pleca. Vei muri. 309 00:27:01,162 --> 00:27:02,538 ce faci? Ea a simțit-o. 310 00:27:02,663 --> 00:27:04,624 Nu merge așa. Nu este obișnuită cu aglomerația. 311 00:27:04,707 --> 00:27:07,794 - Trebuie să plecăm acum. Nu avem timp. - Trebuie să plecăm. 312 00:27:07,877 --> 00:27:10,546 Ce este în neregulă cu tine? Fă-o să meargă, sau o voi duce eu. 313 00:27:10,630 --> 00:27:12,507 - Stop. Nu o atinge. — Nu merge așa. 314 00:27:12,590 --> 00:27:14,300 - Acum mergem. - Trebuie să plecăm. 315 00:27:14,383 --> 00:27:16,135 — Nu o atinge. - [Bărbat țipând] 316 00:27:16,219 --> 00:27:17,678 [Tipete] 317 00:27:17,762 --> 00:27:20,014 [Oameni care țipă, țipă] 318 00:27:30,233 --> 00:27:31,818 Haide. 319 00:27:38,074 --> 00:27:40,159 Vom merge spre tren. 320 00:27:40,243 --> 00:27:42,370 Trebuie să-l prindem. Haide. 321 00:27:42,453 --> 00:27:45,373 [Bărbat care vorbește rusă] 322 00:27:55,925 --> 00:28:00,972 [Oamenii care strigă] [Omule Vorbește rusă pe monitor] 323 00:28:08,729 --> 00:28:11,232 [Omul vorbind rusă] 324 00:28:11,315 --> 00:28:15,152 Haide. Mişcare. Mişcare. Iesi din drum. Mişcare! 325 00:28:21,033 --> 00:28:23,661 Hei, băieți, pot să cumpăr aceste trei locuri de pe tine? 326 00:28:23,744 --> 00:28:25,162 [vorbește rusă] 327 00:28:25,246 --> 00:28:27,081 Mai cumpără niște capre. 328 00:28:27,206 --> 00:28:30,084 [vorbește rusă] [vorbește rusă] 329 00:28:30,167 --> 00:28:32,962 [ Rusă continuă] 330 00:28:33,087 --> 00:28:35,256 Pentru tine. [vorbește rusă] 331 00:28:35,339 --> 00:28:37,884 [ Rusă continuă] 332 00:28:37,967 --> 00:28:40,803 [ rusă] 333 00:28:43,306 --> 00:28:44,807 [ rusă] 334 00:29:08,414 --> 00:29:11,208 Tigrii aceia din cusca... 335 00:29:11,292 --> 00:29:13,711 nu erau reale, nu? 336 00:29:16,464 --> 00:29:20,384 tigrii siberieni a dispărut în 2017. 337 00:29:20,468 --> 00:29:23,346 Ultimul a murit în Grădina Zoologică din Moscova. 338 00:29:25,097 --> 00:29:27,808 Ce este ea, o enciclopedie ambulantă a vieții sălbatice? 339 00:29:28,809 --> 00:29:30,311 Erau clone? 340 00:29:31,562 --> 00:29:34,982 clone de a doua generație, nu tigri adevărați. 341 00:29:35,066 --> 00:29:36,442 Copii ale copiilor. 342 00:29:36,525 --> 00:29:40,112 Dar sunt creaturi vii, făcută de Dumnezeu. 343 00:29:40,196 --> 00:29:44,116 Nu. Erau organici mașini făcute de om. 344 00:29:44,200 --> 00:29:46,953 Dar Dumnezeu l-a făcut pe om după chipul Său. 345 00:29:47,036 --> 00:29:50,998 Deci ceea ce omul creează este și voia lui Dumnezeu. 346 00:29:51,082 --> 00:29:53,334 Asta e ceea ce tu să o înveți în mănăstire? 347 00:29:53,417 --> 00:29:57,380 Atunci G00' ar fi frumos *** până să facă pe om după chipul lui. 348 00:29:57,463 --> 00:30:01,258 Vrei să vorbim? Spune-mi ce s-a întâmplat la piață. 349 00:30:04,136 --> 00:30:07,640 Dacă o să te protejez, 350 00:30:07,723 --> 00:30:10,059 Trebuie să știu ce e cu tine. 351 00:30:11,477 --> 00:30:13,437 Era speriată. 352 00:30:13,521 --> 00:30:16,148 Este prima dată din mănăstire, 353 00:30:16,232 --> 00:30:18,442 si ne-ai pus in acea situatie. 354 00:30:26,325 --> 00:30:29,120 Prima dată din mănăstire, nu? 355 00:30:29,203 --> 00:30:32,790 Deci | probabil că te livrez unui playboy miliardar... 356 00:30:32,873 --> 00:30:35,668 care te-a cumpărat de pe internet. 357 00:30:35,751 --> 00:30:37,962 [ batjocuri ] 358 00:30:38,045 --> 00:30:41,590 [ Străduitul trenului] 359 00:30:52,768 --> 00:30:56,689 [ Bărbat vorbind rusă] 360 00:31:15,875 --> 00:31:18,794 [Oameni care strigă] 361 00:31:23,716 --> 00:31:26,594 [Femeie vorbind rusă] 362 00:31:33,392 --> 00:31:35,811 [vorbește rusă] 363 00:31:41,067 --> 00:31:44,987 [Bărbat vorbind rusește Wa/kie-ta/k/b ] [ Ru s s I a n ] 364 00:31:46,739 --> 00:31:49,784 - [ Ton înalt] — [ Bărbat care vorbește rusă] 365 00:31:49,867 --> 00:31:51,577 [Clic] 366 00:31:51,660 --> 00:31:54,163 [ Faceți clic pe Continuă] 367 00:31:54,246 --> 00:31:58,167 - [vorbește rusă] — [ Clic, ton ascuțit] 368 00:32:04,173 --> 00:32:07,468 — [rusă] — [ Ton înalt] 369 00:32:20,064 --> 00:32:24,568 [Oamenii vorbesc] 370 00:32:24,652 --> 00:32:26,779 Stai aproape. 371 00:32:28,155 --> 00:32:31,450 Ce facem aici? Caut un prieten. 372 00:32:36,205 --> 00:32:40,292 ♪ ; [ Electronica ] 373 00:32:47,341 --> 00:32:48,759 Haide. Haide. 374 00:32:48,843 --> 00:32:52,638 [Vorbește rusă] 375 00:33:14,535 --> 00:33:15,995 Stai acolo. 376 00:33:16,078 --> 00:33:20,749 |'|| fii acolo într-un minut. Și tu, nu vorbi cu nimeni. 377 00:33:20,833 --> 00:33:22,710 Mă, băieți. Se despart. 378 00:33:22,793 --> 00:33:25,254 Nu face orice stupid. Așteaptă. 379 00:33:26,380 --> 00:33:28,799 Ridică-te, ***. huh? 380 00:33:28,883 --> 00:33:31,010 Hei! Toorop! 381 00:33:31,093 --> 00:33:33,804 [râzând] ce mai faci? 382 00:33:33,929 --> 00:33:37,391 Ce mai faci? Ce faci în această parte frumoasă a Rusiei? 383 00:33:37,474 --> 00:33:39,059 Lucru. 384 00:33:39,143 --> 00:33:41,812 Lucrezi pentru cine? Hei, hei. Două lovituri. 385 00:33:41,937 --> 00:33:44,481 Păstrează-ți pozițiile. Suntem se va muta înăuntru. Gorsky. 386 00:33:49,069 --> 00:33:52,198 Mi-a făcut o ofertă Nu puteam refuza. 387 00:33:52,281 --> 00:33:55,034 [Chicotete] Ce pot face pentru tine? 388 00:33:55,117 --> 00:33:57,870 Am nevoie de trei treceri pe barca... 389 00:33:57,953 --> 00:34:00,039 și două biciclete de zăpadă pe cealaltă parte. 390 00:34:00,164 --> 00:34:02,958 Traversezi? | livrez. 391 00:34:04,084 --> 00:34:05,628 Fata. 392 00:34:06,879 --> 00:34:09,673 Ea? Cine este ea? 393 00:34:10,799 --> 00:34:12,384 Nu știu. 394 00:34:12,468 --> 00:34:14,678 Unde o duci? America. 395 00:34:14,803 --> 00:34:17,765 Ce America? Ești activ o listă de terorişti acolo. Da. 396 00:34:17,848 --> 00:34:20,017 Ai nevoie de pașaport. Ai nevoie de o identitate. 397 00:34:20,100 --> 00:34:23,145 Glumești de mine. Ai un pașaport? 398 00:34:23,270 --> 00:34:26,774 Da, și nu vin înapoi. Este o mișcare îndrăzneață. 399 00:34:26,857 --> 00:34:29,276 Am spus 50 G poți să mă ajuți. 400 00:34:29,360 --> 00:34:31,237 Când? 401 00:34:31,320 --> 00:34:32,905 Acum. 402 00:34:32,988 --> 00:34:35,282 [Mârâind] 403 00:34:35,366 --> 00:34:39,578 [ Oamenii aplaudă ] 404 00:34:42,164 --> 00:34:44,166 Nu trebuie să te uiți. 405 00:34:44,250 --> 00:34:46,335 [Aclamații] 406 00:34:46,418 --> 00:34:49,546 [ Clopoțelul] 407 00:34:51,632 --> 00:34:53,592 [Aurora] Cine este el? 408 00:34:53,676 --> 00:34:55,344 Este un suflet pierdut. 409 00:34:59,848 --> 00:35:02,101 Ne vedem la aterizare la 0600 ascuțit. 410 00:35:02,184 --> 00:35:04,728 Ai înțeles. 411 00:35:04,853 --> 00:35:07,022 Cine era acela? Un bătrân prieten. Un bun contrabandist. 412 00:35:07,147 --> 00:35:10,567 Ai încredere în el? Eu nu ai incredere in oricine. Haide. 413 00:35:10,651 --> 00:35:13,237 [vorbește rusă] 414 00:35:14,780 --> 00:35:17,283 Scuze, copii. Aceste fete sunt cu mine. 415 00:35:17,408 --> 00:35:20,452 Lasă-o să plece, Toorop. De unde îmi știi numele? 416 00:35:20,577 --> 00:35:23,080 Știm multe lucruri despre tine nu stiu. Da? Precum ce? 417 00:35:23,163 --> 00:35:24,957 De parcă nu știi ce faci. 418 00:35:25,040 --> 00:35:28,294 — Îmi fac treaba. — *** slujba ta. 419 00:35:28,377 --> 00:35:30,796 —Ce? - Un milion, fără taxe. 420 00:35:35,217 --> 00:35:37,886 Ia banii și ieși fără luptă. 421 00:35:37,970 --> 00:35:40,597 Fă-o ușor asupra ta, Toorop. 422 00:35:52,735 --> 00:35:55,696 [Oameni care țipă] 423 00:36:05,873 --> 00:36:07,416 Mișcă-te! 424 00:36:16,467 --> 00:36:18,427 [Femei care țipă] 425 00:36:54,588 --> 00:36:56,507 - [Aurora țipând] — Aurora'.! 426 00:36:59,468 --> 00:37:02,012 — Toorop! - [Grâmături] 427 00:37:02,096 --> 00:37:03,722 Nu! Toorop! 428 00:37:03,806 --> 00:37:05,766 'Nu! — [ Mormăieli] 429 00:37:05,849 --> 00:37:08,519 [Tipând] 430 00:37:14,983 --> 00:37:18,862 [Gâfâind] 431 00:37:25,536 --> 00:37:26,453 [ Toorop 1 Hei. 432 00:37:26,537 --> 00:37:29,665 Aurora! Hei, omule, dă-i drumul fetei. 433 00:37:29,748 --> 00:37:31,625 Doar dă-i drumul. Dă-i drumul. 434 00:37:31,708 --> 00:37:35,963 [vorbește rusă] 435 00:37:36,046 --> 00:37:39,842 [Aclamații] 436 00:37:39,925 --> 00:37:41,927 [ Bell Din gs ] 437 00:37:43,679 --> 00:37:46,890 Hei, omule. Hei. Hei. eu nu... 438 00:37:47,015 --> 00:37:48,642 Nu! „Gmnm 439 00:37:51,145 --> 00:37:54,648 Treci acolo! Vrei să lupți? 440 00:37:54,731 --> 00:37:56,942 Bine, omule. 441 00:38:08,829 --> 00:38:10,164 [Tipete] 442 00:38:22,134 --> 00:38:23,886 [Geme] 443 00:38:27,347 --> 00:38:29,391 Haide! 444 00:38:39,443 --> 00:38:41,695 Haide! 445 00:39:09,139 --> 00:39:10,390 Stem! 446 00:39:10,474 --> 00:39:11,934 Stem! 447 00:39:12,017 --> 00:39:13,769 Opreste-te! 448 00:39:13,852 --> 00:39:16,480 Opreste-te! Stop! 449 00:39:16,563 --> 00:39:19,024 [Gâfâind] 450 00:39:19,107 --> 00:39:20,609 Nu-l ucide! 451 00:39:22,486 --> 00:39:26,365 [S obbing] El nu vrea să mă rănească. 452 00:39:26,448 --> 00:39:28,450 [Supine] 453 00:39:31,286 --> 00:39:34,998 — A vrut să mă protejeze! — [Bell Ding ] 454 00:39:37,626 --> 00:39:39,795 Tatăl tău ne-a trimis. Tatăl meu? 455 00:39:39,878 --> 00:39:43,090 Pleacă de lângă ea. Pleacă de lângă ea! 456 00:39:43,173 --> 00:39:44,675 E în regulă, Aurora. 457 00:39:45,884 --> 00:39:47,261 trebuie sa stiu. Nu. 458 00:39:47,344 --> 00:39:48,595 Aurora! 459 00:39:48,679 --> 00:39:49,972 Aurora. 460 00:39:50,055 --> 00:39:52,266 Aurora! Aurora! Ascultă la mine. Stop! 461 00:39:52,349 --> 00:39:55,018 Toorop! Toorop! 462 00:40:02,276 --> 00:40:04,861 — Haide. — [Oamenii aplaudă] 463 00:40:11,535 --> 00:40:13,203 [Mârâind] 464 00:40:23,088 --> 00:40:24,506 Să mergem. Grăbește-te- 465 00:40:28,468 --> 00:40:29,761 Mută-l. 466 00:40:29,845 --> 00:40:32,139 Haide! 467 00:40:32,222 --> 00:40:34,016 Merge! Merge! 468 00:40:49,823 --> 00:40:51,158 Stem! 469 00:40:54,911 --> 00:40:56,371 Lasă-o să plece! 470 00:41:01,376 --> 00:41:02,711 [Aurora țipă] 471 00:41:02,794 --> 00:41:05,047 Următorul moare! 472 00:41:07,799 --> 00:41:10,594 Vino cu noi. Ei sunt gata să moară pentru tine. 473 00:41:10,677 --> 00:41:12,679 Nu vreau pe nimeni sa moara pentru mine. 474 00:41:25,025 --> 00:41:26,735 [Fluieraturi] 475 00:41:30,864 --> 00:41:32,282 ce crezi faci? 476 00:41:32,366 --> 00:41:34,660 - Ce e în neregulă cu tine? — Crezi că acesta este un joc? 477 00:41:34,743 --> 00:41:36,912 — De ce i-ai împușcat? — Încerci să ne omori? 478 00:41:36,995 --> 00:41:38,664 — De ce nu mi-ai lăsat să plec? — Nu-i cunoști! 479 00:41:38,747 --> 00:41:41,083 Ei bine, ce vei face, mă împușcă în cap? 480 00:41:41,208 --> 00:41:43,710 Împușcă-mă ca pe un animal? Opreste-te! 481 00:41:51,510 --> 00:41:55,097 Ți-am spus că te voi lua la New York, și o voi face. 482 00:42:37,973 --> 00:42:40,475 [Contrabandist] Acesta este drumul prea mulți refugiați, omule. 483 00:42:40,559 --> 00:42:44,646 Gheața devine mai subțire în fiecare an. 484 00:42:44,730 --> 00:42:47,315 Ei pierd marfa tot timpul. 485 00:42:49,860 --> 00:42:52,946 Nu vom fi pe toți urcă pe barcă. 486 00:42:53,029 --> 00:42:55,657 Asigurați-vă că noi o facem. 487 00:42:55,741 --> 00:42:59,369 Ah, globalul asta al naibii încălzirea este dăunătoare pentru afaceri. 488 00:43:00,746 --> 00:43:02,998 [Lovituri de fluier] 489 00:43:04,458 --> 00:43:07,502 [ Plângea bebelușului] 490 00:43:09,337 --> 00:43:12,299 [ Plânsul continuă ] 491 00:43:12,382 --> 00:43:14,926 Ce se întâmplă? 492 00:43:15,010 --> 00:43:16,636 Privește asta. 493 00:43:16,720 --> 00:43:20,348 [ Rumbling 1 494 00:43:24,436 --> 00:43:28,899 - [ Suiera vântului] — [ Copilul Plângând] 495 00:43:30,275 --> 00:43:33,612 [Tropit] 496 00:43:59,971 --> 00:44:01,640 Nu e mult timp. 497 00:44:01,723 --> 00:44:03,600 Ei nu vor să fie reperat de sateliți. 498 00:44:03,725 --> 00:44:05,894 Grabă. Haide! [Oameni care strigă] 499 00:44:05,977 --> 00:44:09,064 [ Omul care strigă în rusă] 500 00:44:28,375 --> 00:44:30,418 [ Femeie care țipă] 501 00:44:36,174 --> 00:44:38,802 — Hai hai! — [Bărbat vorbind rusă] 502 00:44:43,181 --> 00:44:46,268 [Tipând] 503 00:44:48,353 --> 00:44:50,188 Mișcă-te! 504 00:44:50,272 --> 00:44:51,731 Haide! 505 00:44:56,444 --> 00:44:59,030 [ Femeia țipă] [ Omul țipă] 506 00:44:59,114 --> 00:45:00,824 [împușcătură] 507 00:45:18,800 --> 00:45:20,302 [Shoufing] 508 00:45:23,513 --> 00:45:25,223 [Tipete] 509 00:45:25,307 --> 00:45:27,809 Nu! 510 00:45:28,977 --> 00:45:30,645 [ împușcături ] 511 00:45:32,439 --> 00:45:33,690 [Tipând] 512 00:45:34,983 --> 00:45:37,652 „ Nu! , [ Mormăind] 513 00:45:39,154 --> 00:45:42,240 Nu poți face asta! Vor muri acolo! 514 00:45:42,324 --> 00:45:43,909 Nu! 515 00:45:43,992 --> 00:45:45,619 [vorbește rusă] 516 00:45:45,702 --> 00:45:48,204 - Nu poți face asta. — Îndepărtați-vă de comenzi. 517 00:45:48,330 --> 00:45:50,665 ce faci? Opreste-te. Opreste-te. Nu! 518 00:45:50,749 --> 00:45:54,085 — [Sora Rebel(a]) Nu face asta. Ce? greșit? — [Omul] Pune-l jos. 519 00:45:54,169 --> 00:45:56,671 - [Sora Rebel(a ] Nu. Don „2”. — Hei, hei. Hei, hei, hei, hei. 520 00:45:56,755 --> 00:45:59,925 — Ia-o ușor. - Hei, ușurează-te. 521 00:46:00,008 --> 00:46:02,093 — [Bărbat vorbind rusă] - [Aurora] Ne întoarcem sus. 522 00:46:02,177 --> 00:46:03,929 Acum. 523 00:46:04,012 --> 00:46:05,513 Bine. Bine. 524 00:46:05,597 --> 00:46:07,474 Relaxează-te. 525 00:46:07,599 --> 00:46:09,809 Ne întoarcem sus. Ușor 526 00:46:09,893 --> 00:46:11,102 Acum. 527 00:46:11,227 --> 00:46:12,687 [Tipete] Relaxați-vă. 528 00:46:12,771 --> 00:46:14,105 Calma. 529 00:46:14,189 --> 00:46:15,899 le simt! 530 00:46:15,982 --> 00:46:18,068 — Le simt! — [strigând în rusă] 531 00:46:18,151 --> 00:46:20,570 — [strigând în rusă] — Îi simt pe moarte! 532 00:46:20,654 --> 00:46:22,989 — [Țipă] - Îi simt pe moarte! 533 00:46:25,116 --> 00:46:27,702 Toată Marea Bering a murit! 534 00:46:27,786 --> 00:46:30,080 [strigătul continuă] 535 00:46:30,163 --> 00:46:31,581 [Tipete] [ Thud] 536 00:46:35,835 --> 00:46:39,756 Isus, Maria și Iosif. Ce naiba a fost asta? 537 00:46:48,306 --> 00:46:52,978 [ Sora Rebeka ] Aveam 17 ani ani, locuind în San Francisco. 538 00:46:53,061 --> 00:46:55,355 Viața mea a fost o mizerie. 539 00:46:55,438 --> 00:46:57,649 Am întâlnit bărbatul greșit. 540 00:46:57,732 --> 00:47:00,402 M-am pierdut în întuneric. 541 00:47:00,485 --> 00:47:03,571 Dar apoi marea preoteasă a biserica noastră a deschis ușile... 542 00:47:03,655 --> 00:47:06,199 asta m-a condus pe calea luminii. 543 00:47:08,284 --> 00:47:10,829 M-am alăturat noeliților, 544 00:47:10,912 --> 00:47:13,748 si am ajuns în mănăstire. 545 00:47:13,832 --> 00:47:17,627 Era un refugiu pentru femei care trebuia să se vindece. 546 00:47:19,045 --> 00:47:21,423 am lucrat în orfelinat. 547 00:47:23,717 --> 00:47:26,052 Ea a sosit. 548 00:47:26,136 --> 00:47:28,596 Un copil mic. 549 00:47:29,848 --> 00:47:31,975 Tatăl ei era mort. 550 00:47:32,058 --> 00:47:34,352 Nimeni nu știa nimic despre mama. 551 00:47:34,436 --> 00:47:37,689 Am luat-o ca pe a mea. 552 00:47:37,772 --> 00:47:40,817 Am hrănit-o. am învățat-o. 553 00:47:40,900 --> 00:47:43,319 Totul a fost bine... 554 00:47:43,403 --> 00:47:45,864 până acum trei luni. 555 00:47:45,947 --> 00:47:48,533 A venit doctorul. I-a dat pastila lui Hera. 556 00:47:48,616 --> 00:47:50,535 Era cu ea timp de 10 minute, 557 00:47:50,618 --> 00:47:53,079 și apoi ea încet a început să se schimbe. 558 00:47:53,163 --> 00:47:57,417 Dar nimic - nimic ca violent ca ceea ce ai văzut azi. 559 00:47:57,500 --> 00:48:00,295 Dar ceva neavând sens. 560 00:48:02,797 --> 00:48:06,760 Cum a putut ea să știe cum să opereze un submarin rusesc de 30 de ani? 561 00:48:10,180 --> 00:48:14,017 Ea a știut mereu lucruri pe care nu l-a experimentat niciodată. 562 00:48:14,100 --> 00:48:18,146 Aurora putea vorbi când avea doi ani. 563 00:48:18,271 --> 00:48:22,525 Mulți copii vorbesc la două... Nouăsprezece limbi diferite. 564 00:48:27,655 --> 00:48:29,616 Cine mai știe despre asta? 565 00:48:29,699 --> 00:48:31,785 Nimeni în afară de doctor. 566 00:48:31,868 --> 00:48:34,704 Mi-a spus să-l păstrez un secret pentru a o proteja. 567 00:48:37,082 --> 00:48:39,042 El a spus... 568 00:48:39,125 --> 00:48:42,962 că vom primi ce e mai bun ajutor medical în America. 569 00:48:45,298 --> 00:48:47,175 Are nevoie de ajutor. 570 00:48:48,176 --> 00:48:50,178 [ zgomot puternic] [Sirena Blares] 571 00:48:50,261 --> 00:48:53,223 [ Bărbat vorbind rusă] 572 00:48:53,306 --> 00:48:55,308 Pregătește-o. 573 00:48:55,433 --> 00:48:59,729 [ Barbat care vorbeste rusa] [ Femeie care vorbește rusă] 574 00:49:06,861 --> 00:49:09,280 [Opine] 575 00:49:13,451 --> 00:49:17,664 Știi, doi da acum rs, în Uzbekistan... 576 00:49:17,747 --> 00:49:20,250 Am văzut asta exploda o bombă virală. 577 00:49:20,333 --> 00:49:22,544 A fost, uh- 578 00:49:24,712 --> 00:49:27,549 A fost incredibil. Toți au murit. 579 00:49:31,678 --> 00:49:34,389 Ea poartă, nu-i asa? 580 00:49:34,472 --> 00:49:35,890 huh? 581 00:49:35,974 --> 00:49:39,894 Toate simptomele se potrivesc. Tot acel comportament ciudat. 582 00:49:39,978 --> 00:49:43,231 Îți spun, omule, ea 13 purtând o armă. 583 00:49:47,652 --> 00:49:50,738 Ai idee cum câți bani valorează ea? 584 00:49:52,866 --> 00:49:55,243 Dacă ea poartă un virus, 585 00:49:58,872 --> 00:50:01,791 |'|| o ucid eu și arde corpul. 586 00:50:33,740 --> 00:50:36,117 [A urora] Ce sa întâmplat cu ei? [ Finn ] Drone de luptă. 587 00:50:36,201 --> 00:50:37,785 Orice se mișcă este împușcat la vedere. 588 00:50:37,869 --> 00:50:39,829 Acum suntem în zonă. Sunt 10 mile până la D.M.Z. 589 00:50:39,913 --> 00:50:42,498 [Toorop] Atunci hai să facem sunt 10 mile rapide. Să mergem! 590 00:51:00,642 --> 00:51:02,435 Toorop, vin! 591 00:51:02,518 --> 00:51:04,312 [ Toorop ] La naiba. Finn, „ne-am observat Hit it! 592 00:51:12,904 --> 00:51:15,365 — [Rachete care trec] — Pauză! 593 00:51:19,869 --> 00:51:22,789 [Toorop] Finn, ia aproape de mine! Finn, acum! 594 00:51:22,872 --> 00:51:25,166 [Sora Rebeka] Aurora, sari pe bicicleta noastra. 595 00:51:25,250 --> 00:51:27,460 [ Foc de mitralieră] 596 00:51:29,295 --> 00:51:32,966 [Toorop] Le voi desena oprit. Voi trei, ascundeți-vă aici. 597 00:51:35,760 --> 00:51:38,805 [ Foc de mitralieră] 598 00:52:03,079 --> 00:52:04,998 [Aurora] ce faci? 599 00:52:05,081 --> 00:52:09,002 [Finn] Toorop ne-a eliberat drumul afară. Suntem aproape la graniță. 600 00:52:21,681 --> 00:52:23,349 [Aurora] Toorop, avem nevoie de tine acum! 601 00:52:26,394 --> 00:52:29,063 O să ne împuște! Toorop. Toorop! 602 00:52:35,194 --> 00:52:36,195 Stem! 603 00:52:56,257 --> 00:52:58,426 TQOFOP! 604 00:53:01,137 --> 00:53:02,597 Nu e mort! 605 00:53:03,931 --> 00:53:05,850 Ah, la naiba! 606 00:53:05,933 --> 00:53:07,810 Hei, stai cu mine. 607 00:53:09,270 --> 00:53:12,607 Nu reacționează. El sângerează până la moarte. 608 00:53:12,690 --> 00:53:15,985 Am nevoie de ajutorul vostru. Bine. 609 00:53:18,654 --> 00:53:21,157 Trebuie să plecăm de aici acum. 610 00:53:21,240 --> 00:53:24,118 Este o bucată mică de metal. O să-l scot. 611 00:53:24,202 --> 00:53:26,788 - De ce ai nevoie? - ține-l în brațe. 612 00:53:26,871 --> 00:53:29,499 [shochete] 613 00:53:29,582 --> 00:53:31,584 [Finn] I 00k, facem „z” ai timp pentru asta, bine? 614 00:53:31,667 --> 00:53:33,503 Vor trimite mai multe drone! 615 00:53:33,586 --> 00:53:35,588 Aurora? 616 00:53:36,756 --> 00:53:39,467 — Ai înțeles? — Am am înțeles. 617 00:53:39,592 --> 00:53:41,469 Este în regulă. Dă-mi un bandaj. 618 00:53:41,552 --> 00:53:43,888 N-ar trebui niciodată s-au întors. 619 00:53:45,431 --> 00:53:47,350 El cunoaște regulile. 620 00:53:47,433 --> 00:53:50,144 O voi coase mai târziu. 621 00:53:50,228 --> 00:53:51,312 [ Clicurile de armă] 622 00:53:51,396 --> 00:53:53,773 Hei! 623 00:53:53,856 --> 00:53:56,401 Acum tu și pașaportul sunt ale mele. 624 00:53:56,484 --> 00:53:59,278 — Ce faci? - Tu, nu am nevoie. 625 00:53:59,362 --> 00:54:02,115 - [împușcătură] — [ Gâfâie] 626 00:54:12,291 --> 00:54:15,545 Cum am spus, sa nu ai incredere in nimeni. 627 00:54:24,512 --> 00:54:26,305 [Scârțâit] 628 00:54:32,437 --> 00:54:36,065 E bine. Unde ai invatat sa gatesti? 629 00:54:36,149 --> 00:54:38,025 Regula numărul unu în manualul mercenarului. 630 00:54:38,109 --> 00:54:40,111 Nu ai avut niciodată o femeie ai grija de tine? 631 00:54:40,194 --> 00:54:41,154 Vai! 632 00:54:42,947 --> 00:54:44,866 Îmi pare rău. 633 00:54:44,949 --> 00:54:47,243 Nu, nu în domeniul meu de muncă. 634 00:54:47,326 --> 00:54:48,703 [Chicotete] 635 00:54:48,828 --> 00:54:51,122 Ah! Oh- gata. 636 00:54:51,205 --> 00:54:53,624 — [Râde] — Îi face plăcere din asta. 637 00:54:53,749 --> 00:54:57,920 Plângător. [Râde] Plângăreţ? 638 00:54:58,004 --> 00:55:00,047 Mmm. 639 00:55:01,466 --> 00:55:03,384 Ooh. Ce este asta? 640 00:55:04,552 --> 00:55:07,763 - Calmant? - Nu, mulţumesc. 641 00:55:07,889 --> 00:55:11,058 Trăiește puțin. Nu. 642 00:55:11,142 --> 00:55:13,060 Aurora, oprește-te! 643 00:55:14,145 --> 00:55:16,856 — Scuipă-l afară. - [tuseste] 644 00:55:16,939 --> 00:55:19,817 Ah! Eu: Râde 1 645 00:55:19,901 --> 00:55:23,070 La naiba! Hmm. 646 00:55:23,154 --> 00:55:27,450 Fetelor, am reușit peste granita. 647 00:55:27,533 --> 00:55:29,368 Iată pentru supraviețuire. 648 00:55:30,620 --> 00:55:32,747 Și mulțumesc pentru că mi-ai salvat viața. 649 00:55:32,830 --> 00:55:35,208 Poate acum poți avea încredere în cineva. 650 00:55:38,044 --> 00:55:41,589 Ne-am protejat unul pe altul, ca familia. 651 00:55:46,177 --> 00:55:48,471 Toți vom muri în New York. 652 00:55:55,645 --> 00:55:57,605 Noapte bună. 653 00:56:07,949 --> 00:56:09,992 E doar speriată. 654 00:56:11,452 --> 00:56:13,371 Da, corect. 655 00:56:22,213 --> 00:56:24,131 [ Clicuri în revistă] 656 00:56:51,325 --> 00:56:53,327 Du-te înapoi la culcare. 657 00:56:54,704 --> 00:56:57,540 Mai avem mult înaintea noastră. 658 00:56:57,623 --> 00:57:00,042 ce faci? 659 00:57:01,669 --> 00:57:04,839 Trecem prin vama mâine. 660 00:57:04,922 --> 00:57:07,008 Nu le pot lua pe astea. 661 00:57:16,976 --> 00:57:21,105 Știi, când sora Rebeka prima dată m-a ținut de copil, 662 00:57:21,188 --> 00:57:23,482 a fost o noapte ca asta. 663 00:57:24,483 --> 00:57:26,986 Aurora- 664 00:57:27,069 --> 00:57:29,447 de acolo mi-am luat numele. 665 00:57:29,530 --> 00:57:32,908 Din haos. Ți se potrivește. 666 00:57:35,202 --> 00:57:39,665 Riști viata ta pentru mine. De ce? 667 00:57:42,293 --> 00:57:44,211 Mi-am făcut timpul. 668 00:57:45,588 --> 00:57:49,800 Toată uciderea asta și durere și... război- 669 00:57:49,884 --> 00:57:51,385 Pentru ce? 670 00:57:53,012 --> 00:57:54,930 sunt obosit- 671 00:57:56,307 --> 00:57:58,976 obosit de toate. 672 00:57:59,060 --> 00:58:01,646 Și tu ești singura mea șansă din acest iad. 673 00:58:01,729 --> 00:58:03,356 Și mergi unde? 674 00:58:05,399 --> 00:58:08,069 27 Cedar Grove. 675 00:58:09,904 --> 00:58:13,115 Aproape de Canada. Este în nordul statului New York. 676 00:58:13,199 --> 00:58:15,743 Părinții mei aveau o fermă... 677 00:58:17,745 --> 00:58:20,456 mai mult ca o cabană cu mult teren. 678 00:58:21,874 --> 00:58:24,919 Probabil e în ruine, dar S-ar putea să o repar. 679 00:58:28,589 --> 00:58:30,758 Există nici un loc ca acasă. 680 00:58:35,888 --> 00:58:38,474 Dar Kansas nu este ceea ce a fost. 681 00:58:38,557 --> 00:58:40,476 Vrăjitorul din Oz. 682 00:58:40,559 --> 00:58:44,021 1939. 683 00:58:44,105 --> 00:58:46,065 Așa este. 684 00:58:53,739 --> 00:58:55,658 TQOFOP? 685 00:58:58,953 --> 00:59:02,206 Chiar ai de gând să mă omoare și să-mi ardă trupul? 686 00:59:04,917 --> 00:59:06,836 Sper că nu va trebui. 687 00:59:37,825 --> 00:59:39,744 [Bip electronic] 688 00:59:39,827 --> 00:59:42,455 [Electronic Female Voice] Ai a atins limita creditului de apă. 689 00:59:42,538 --> 00:59:45,750 Pentru a cumpăra mai mult credit, introduceți numărul camerei dvs. acum. 690 00:59:57,344 --> 00:59:59,263 [ Apa se oprește] 691 00:59:59,346 --> 01:00:02,558 [ Se suprapun Electronic Voices, Faint] 692 01:00:15,654 --> 01:00:18,199 [Schishing] 693 01:00:25,956 --> 01:00:28,042 [ Apă care curge] 694 01:00:31,879 --> 01:00:34,507 [ Opreste apă 1 695 01:01:13,587 --> 01:01:16,841 Treizeci de minute. Autobuzul pleacă în 30 de minute. 696 01:01:16,924 --> 01:01:20,511 Ultimul avion spre New York în două ore. 697 01:01:20,594 --> 01:01:24,765 [ Se suprapun Electronic Voices, Faint] 698 01:01:46,370 --> 01:01:48,789 Înălțimea Voastră, au făcut-o a trecut granița cu Canada. 699 01:01:54,044 --> 01:01:55,963 Ea vine. 700 01:01:56,046 --> 01:01:58,299 hai pm)!- 701 01:02:56,190 --> 01:02:58,525 [ Vocea Preotesei Noelite] Un miracol în acțiune. 702 01:03:01,028 --> 01:03:04,657 [ Vocea Preotesei Noelite] Încredere. Investește în noua noastră credință. 703 01:03:14,792 --> 01:03:18,379 [Vocea omului] Mâine este zorii noii noastre ere. 704 01:03:29,848 --> 01:03:32,768 [ Voce electronică feminină, indistinct ] 705 01:03:52,663 --> 01:03:54,581 Chiar aici, fetelor. 706 01:04:06,051 --> 01:04:08,387 [ Voce electronică feminină] Bun venit, domnule Johnson. 707 01:04:08,470 --> 01:04:10,973 Sistemul dvs. multimedia se încarcă. 708 01:04:11,098 --> 01:04:13,392 Vă dorim o ședere plăcută. Este în regulă. 709 01:04:13,475 --> 01:04:15,936 |E în siguranță aici. 710 01:04:38,834 --> 01:04:40,794 Aici. 711 01:04:49,803 --> 01:04:51,764 [Sirena sunet] 712 01:04:54,475 --> 01:04:57,311 Hei, nu există mâncare. 713 01:04:58,437 --> 01:05:00,481 Presupun că nu suntem va fi aici mult timp. 714 01:05:11,241 --> 01:05:14,369 Ce s-a întâmplat? Sunt toți morți. 715 01:05:16,121 --> 01:05:17,664 [Bip electronic] 716 01:05:17,748 --> 01:05:20,084 [Woman Reporting] Surse raportați distrugerea din Kârgâzstan... 717 01:05:20,167 --> 01:05:22,211 a unei mănăstiri de 1.000 de ani, 718 01:05:22,294 --> 01:05:26,715 una dintre cele mai vechi în mod continuu mănăstiri funcționale în Asia Centrală. 719 01:05:26,799 --> 01:05:29,551 Acum ocupat de un ramură ascetică a noeliților, 720 01:05:29,635 --> 01:05:32,096 mănăstirea a fost lovită cu o rachetă noaptea trecută. 721 01:05:32,179 --> 01:05:34,098 Nu au existat supraviețuitori. 722 01:05:34,181 --> 01:05:37,267 Aici, o reacție inițială de la noeliţi. 723 01:05:37,351 --> 01:05:40,896 [ Preoteasa Noelite] Este o tragedie gândește-te că până și femeile fără apărare... 724 01:05:40,979 --> 01:05:43,398 cine a făcut alegerea a se retrage din societate... 725 01:05:43,482 --> 01:05:45,400 și duce o viață de puritate... 726 01:05:45,484 --> 01:05:47,611 ar trebui să sufere atacurile teroriştilor... 727 01:05:47,694 --> 01:05:52,324 care nu au absolut niciun respect pentru viețile oamenilor cumsecade, sfâșietoare de Dumnezeu. 728 01:05:54,159 --> 01:05:56,829 Ne vom plânge surorile... 729 01:05:56,912 --> 01:05:59,331 și își continuă moștenirea pentru pacea mondiala... 730 01:05:59,414 --> 01:06:03,460 prin ascultare, purificare si speranta... 731 01:06:03,544 --> 01:06:06,130 pentru miracol avem atât de disperată nevoie. 732 01:06:07,131 --> 01:06:09,550 [ Sună telefonul] 733 01:06:12,636 --> 01:06:15,556 [Gorsky] Felicitări, prietene. 734 01:06:15,681 --> 01:06:19,434 Ai făcut-o în siguranță. Gorsky. 735 01:06:19,518 --> 01:06:21,436 Ai distrus acea mănăstire? 736 01:06:21,520 --> 01:06:24,982 Nu sunt un terorist, Toorop. Sunt un mercenar, ca tine. 737 01:06:25,065 --> 01:06:28,402 Rahat. Ce naiba se întâmplă... 738 01:06:28,485 --> 01:06:30,404 Ce naiba se întâmplă aici? 739 01:06:30,487 --> 01:06:33,198 — Nu mi-ai lăsat o armă. — [Gorsky] Ți-ai făcut treaba. 740 01:06:33,282 --> 01:06:35,450 Vine un doctor în câteva minute. 741 01:06:35,534 --> 01:06:37,703 Dacă e bine, ești acasă liber... 742 01:06:37,786 --> 01:06:41,874 și dispozitivul de urmărire în pașaportul tău va fi dezactivat. 743 01:06:41,957 --> 01:06:44,543 Nu ne pune să-l folosim. 744 01:06:49,256 --> 01:06:51,717 Uneori e greu a intelege, 745 01:06:51,800 --> 01:06:57,598 dar cred că Dumnezeu are un motiv pentru tot ce se întâmplă. 746 01:06:57,681 --> 01:06:59,933 Ce motiv ar putea fi? 747 01:07:02,269 --> 01:07:04,271 Nu au rănit niciodată pe nimeni. 748 01:07:06,565 --> 01:07:08,483 Poate a fost un accident. 749 01:07:08,567 --> 01:07:10,736 Nu a fost un accident. 750 01:07:12,112 --> 01:07:15,616 A fost distrus imediat după am trecut granita. 751 01:07:17,951 --> 01:07:20,495 Ai vrea să te rogi cu mine? 752 01:07:21,622 --> 01:07:24,458 nu simt ca și cum mă mai rog. 753 01:07:36,929 --> 01:07:39,723 spuse Toorop Sunt doar un pachet pentru el. 754 01:07:42,726 --> 01:07:44,811 De ce m-ai adus aici? 755 01:07:50,609 --> 01:07:53,111 Pentru că nu puteam mai ai grija de tine. 756 01:08:10,504 --> 01:08:12,381 Cum este ea? 757 01:08:12,464 --> 01:08:14,132 Speriat. 758 01:08:14,216 --> 01:08:17,886 Da. Ei bine, ea ar trebui să fie. [Aripa motocicletei] 759 01:08:17,970 --> 01:08:20,472 — Cine sunt ei? — La stânga, 760 01:08:20,555 --> 01:08:23,558 Goons Range Rover lucrează pentru secta ta, noeliții. 761 01:08:23,642 --> 01:08:28,188 La dreapta, motocicliștii lucrează pentru Gorsky. 762 01:08:33,860 --> 01:08:36,530 Toți sunt aici pentru a mă asigura că livrez. 763 01:08:36,655 --> 01:08:40,409 Și dacă facem „1”? [Revving] 764 01:08:43,203 --> 01:08:45,247 [ Toorop ] Va fi un liber pentru toți. 765 01:08:48,250 --> 01:08:50,752 Uite, soră, 766 01:08:50,836 --> 01:08:53,630 am călătorit 6.000 de mile împreună. 767 01:08:53,714 --> 01:08:56,800 Adevărul este că acesta a fost un misiune sinucigașă de la început. 768 01:08:56,883 --> 01:09:00,262 Nu-i vor lăsa pe niciunul dintre noi plecăm de aici în viață. 769 01:09:00,387 --> 01:09:03,849 De aceea au distrus mănăstirea. Ăsta e doctorul... 770 01:09:03,932 --> 01:09:06,435 care a venit la mănăstire acum trei luni. 771 01:09:08,270 --> 01:09:11,023 Bine. 772 01:09:16,278 --> 01:09:18,655 Bună seara, soră. Bună seara. 773 01:09:23,827 --> 01:09:26,038 Bună seara. 774 01:09:26,163 --> 01:09:29,207 Unde este ea? În cameră. 775 01:10:09,623 --> 01:10:11,541 Bun. 776 01:10:18,382 --> 01:10:20,884 [bip] 777 01:10:20,967 --> 01:10:22,928 Ești un om rău. 778 01:10:33,021 --> 01:10:35,607 Sunt mai puternici decât ne așteptam. 779 01:10:37,776 --> 01:10:40,070 Mulțumesc, Aurora. 780 01:10:40,153 --> 01:10:42,072 Mulțumesc mult. 781 01:10:57,671 --> 01:10:59,840 Cum este ea? Ea? bine. 782 01:10:59,923 --> 01:11:02,259 Trebuie să alerg niște mai multe teste. Mai multe teste? 783 01:11:02,342 --> 01:11:04,261 Standard- [Toorop] Hei, tocmai ți-ai făcut testul. 784 01:11:04,386 --> 01:11:06,471 Ce e în neregulă cu ea? Asteapta-te la un apel de la... 785 01:11:06,555 --> 01:11:09,433 Ce este în neregulă cu ea? 786 01:11:09,516 --> 01:11:12,436 Tooropioorop. 787 01:11:12,519 --> 01:11:15,063 Lasă-l să plece. 788 01:11:15,147 --> 01:11:17,065 Dacă vă rog. 789 01:11:19,401 --> 01:11:21,570 Mulțumesc, soră. 790 01:11:28,785 --> 01:11:30,787 Treci aici! Ce e în neregulă cu tine? 791 01:11:30,912 --> 01:11:33,457 Vreau să știu totul că știi. nu crezi... 792 01:11:33,540 --> 01:11:36,710 că dacă aș ști ceva ți-aș spune? 793 01:11:36,793 --> 01:11:40,547 Nu, nu cred. Tu esti o Noelite. Tu esti ca el. 794 01:11:40,672 --> 01:11:44,259 Ai depus un jurământ. Nu la ei. Lui Dumnezeu. 795 01:11:44,342 --> 01:11:48,138 Dumnezeu nu are ce face cu ea acum! Înţelegi? 796 01:11:48,221 --> 01:11:50,348 Dacă ea poartă un virus, ea poate anihila jumătate din oraș, 797 01:11:50,432 --> 01:11:52,142 și nu voi face am pe constiinta mea! 798 01:11:52,267 --> 01:11:55,729 Cum poți să crezi asta? eu nu mai stiu ce cred! 799 01:11:55,812 --> 01:11:57,731 [ Bip uși] 800 01:12:06,239 --> 01:12:08,909 |sunt insarcinata. Gemenii. 801 01:12:10,952 --> 01:12:15,415 Nu este posibil. am te-a vegheat toată viața. 802 01:12:15,499 --> 01:12:17,542 Nimeni nu te-a atins vreodată. 803 01:12:20,712 --> 01:12:22,964 Și nimeni nu are. 804 01:12:27,010 --> 01:12:29,346 La dracu. 805 01:12:29,429 --> 01:12:32,807 Toorop, vor doar copiii mei. 806 01:12:33,808 --> 01:12:37,020 [Telefon care sună] Da. 807 01:12:37,103 --> 01:12:39,022 [ Fără preoteasă de elită] Domnul: Toorop? 808 01:12:39,105 --> 01:12:43,151 Aceasta este Biserica Noelite C.E.O. Știu cine ești. 809 01:12:43,276 --> 01:12:48,073 Îți mulțumesc că faci așa bine slujbă, domnule Toorop. Sunteți bun venit. 810 01:12:48,156 --> 01:12:50,408 Te rog să aduci fata la limuzină, 811 01:12:50,492 --> 01:12:52,744 și misiunea ta este realizată. 812 01:12:59,543 --> 01:13:01,461 Suntem pe cale de ieșire. 813 01:13:05,173 --> 01:13:08,468 [ Man On Radio ] Toate corect: baieti. Ești gata? 814 01:13:22,899 --> 01:13:25,402 Țineți-le la vedere, băieți. 815 01:13:31,408 --> 01:13:33,326 Nu putem dă-i drumul, Toorop. 816 01:13:33,410 --> 01:13:36,288 Privește în jur. Avem de unde alege? 817 01:13:41,042 --> 01:13:42,877 Ea este problema ta acum. 818 01:13:55,432 --> 01:13:57,350 - [Grâmături] - [Toți strigând] 819 01:13:59,936 --> 01:14:02,355 [ Femei care țipă] 820 01:14:03,106 --> 01:14:05,108 [Screeting anvelopele] 821 01:14:05,191 --> 01:14:07,485 [Toți strigând, țipând] 822 01:14:10,864 --> 01:14:12,365 Mulțumesc, Toorop. 823 01:14:16,328 --> 01:14:18,663 Mergem în metrou. 824 01:14:23,209 --> 01:14:25,253 [bip] 825 01:14:27,756 --> 01:14:29,924 - [ Mormăituri] — Ce sa întâmplat? 826 01:14:30,008 --> 01:14:32,886 Este o rachetă legat de pașaportul meu. 827 01:14:32,969 --> 01:14:35,597 — Cum îl poți opri? — Numai prin moarte. 828 01:14:37,974 --> 01:14:39,893 Urcă-te în metrou! 829 01:15:00,664 --> 01:15:02,707 Toorop. 830 01:15:02,791 --> 01:15:05,293 [Toți strigând] 831 01:15:07,337 --> 01:15:08,421 [Clicuri] 832 01:15:10,256 --> 01:15:11,424 Aurora! 833 01:15:38,076 --> 01:15:40,578 [Mârâind] 834 01:16:49,773 --> 01:16:50,732 [ împușcătură] 835 01:16:50,815 --> 01:16:52,233 Vai! 836 01:17:08,541 --> 01:17:10,210 Am nevoie de tine să trăiești. 837 01:17:29,729 --> 01:17:31,564 [Gâfâie] 838 01:17:45,829 --> 01:17:47,747 A revenit la viață. 839 01:17:49,791 --> 01:17:53,503 Cicatricile au dispărut toate. Doctorul nu și-a pierdut atingerea. 840 01:17:53,586 --> 01:17:55,755 Păcat că nu poate face el frumos. [Chicotind] 841 01:17:55,880 --> 01:17:59,509 Y,» [ Woman Singing Classical In Limbă străină] [Toorop ] Unde sunt? 842 01:17:59,592 --> 01:18:02,679 [Omul] În paradis. Vom face să te ducă la producătorul tău. 843 01:18:22,490 --> 01:18:24,534 JJ' [Continuă] 844 01:18:24,617 --> 01:18:30,081 Bună seara, domnule Toorop. eu sunt Dr. Darquandier, tatăl Aurorei. 845 01:18:33,543 --> 01:18:35,461 Credeam că ești mort. 846 01:18:35,545 --> 01:18:39,007 Uneori este util să fii mort. Oferă o a doua șansă. 847 01:18:39,090 --> 01:18:41,009 Văd. 848 01:18:42,635 --> 01:18:45,763 O, da. Ai fost mort clinic timp de două ore. 849 01:18:45,847 --> 01:18:48,808 Te-am reparat cât am putut mai bine. 850 01:18:48,892 --> 01:18:51,311 Am pierdut destul de mult timp să te scoată de la morgă. 851 01:18:51,394 --> 01:18:54,981 Ana, apoi ai plecat în comă timp de cinci zile. 852 01:18:55,064 --> 01:18:58,693 Acum, domnule Toorop, cred că iti datorez niste explicatii. 853 01:19:00,945 --> 01:19:03,573 Vezi tu, acum 20 de ani eram eliminat din profesia de medic... 854 01:19:03,656 --> 01:19:08,328 pentru că a încercat să implanteze uman bebeluși cu inteligență artificială. 855 01:19:08,411 --> 01:19:12,415 În acea perioadă, noeliții a venit la mine cu o ofertă neobișnuită. 856 01:19:12,498 --> 01:19:15,793 Au vrut să fac exact ce restul lumii s-a speriat. 857 01:19:15,877 --> 01:19:18,212 Adică să creeze o ființă umană supranaturală... 858 01:19:18,296 --> 01:19:21,382 cu cunoştinţe complete despre lumea întipărită în memoria ei. 859 01:19:21,466 --> 01:19:24,886 Așa că am construit un supercomputer... 860 01:19:24,969 --> 01:19:27,639 a fi al lui Au rora mamă artificială. 861 01:19:27,722 --> 01:19:32,602 Ca făt, a aflat Aurora a procesa informatii... 862 01:19:32,685 --> 01:19:35,480 exact ca un computer. 863 01:19:35,563 --> 01:19:38,024 Dar când s-a născut, 864 01:19:38,107 --> 01:19:40,026 ea a devenit mult mai mult decât un simplu experiment. 865 01:19:40,109 --> 01:19:42,403 Vezi tu, ea a devenit... 866 01:19:42,487 --> 01:19:44,405 a devenit fiica mea. 867 01:19:44,489 --> 01:19:48,368 Era frumoasă. Era unică. Şi Nu m-am putut decide să o dau departe. 868 01:19:48,451 --> 01:19:50,995 Atunci s-au angajat Gorsky să mă omoare. 869 01:19:51,079 --> 01:19:54,624 Ei bine, aproape că a reușit. 870 01:19:54,707 --> 01:19:57,627 [Opine] Mi-a luat copilul. 871 01:19:57,710 --> 01:20:00,380 Am căutat-o ​​ani de zile. Nu am găsit-o. 872 01:20:00,463 --> 01:20:03,383 Știam că într-o zi noeliții ar trebui să-și prezinte miracolul... 873 01:20:03,466 --> 01:20:06,511 la restul lumii. 874 01:20:06,594 --> 01:20:10,181 [Gr0ans, Grunts] 875 01:20:11,557 --> 01:20:14,560 Ce vrei de la mine? eu vreau să-mi găsești fiica. 876 01:20:14,644 --> 01:20:18,106 Credem că e în viață și că ea a plănuit totul. 877 01:20:18,189 --> 01:20:20,108 Chiar te-a împușcat cu un scop. 878 01:20:20,191 --> 01:20:23,778 Vezi tu, ai murit cu ochii deschiși. 879 01:20:23,861 --> 01:20:26,322 Dar creierul tău a înregistrat mai multe decât îți poți aminti de fapt. 880 01:20:26,406 --> 01:20:30,910 Trebuie doar să derulăm înapoi înregistrează-ți și te lăutălește cu memoria. 881 01:20:33,121 --> 01:20:35,081 Eram mort. 882 01:20:36,207 --> 01:20:38,251 Exact. 883 01:20:39,460 --> 01:20:42,588 [ Tunetă] 884 01:20:42,672 --> 01:20:45,633 [ Preoteasa Noelite] Oamenii sunt flămând de orice fel de minune. 885 01:20:45,717 --> 01:20:49,554 Noi am fost furnizorul, iar noi aveam dreptul de autor. 886 01:20:49,637 --> 01:20:54,142 250 de milioane de urmăritori astăzi. Două miliarde mâine. 887 01:20:54,225 --> 01:20:56,769 Aceasta este ceea ce a reprezentat Aurora. 888 01:20:56,853 --> 01:20:59,063 Opțiunile noastre pe acțiuni erau vertiginoase, 889 01:20:59,147 --> 01:21:02,233 și întreaga lume aştepta o revelaţie. 890 01:21:02,316 --> 01:21:05,945 Dar nu mai. Aurora a fost marca noastră comercială. 891 01:21:06,029 --> 01:21:11,367 Dar acum marca noastră comercială a dispărut într-o minge de foc ca un truc magic ieftin! 892 01:21:11,451 --> 01:21:16,205 Și voi, nenorociților, nici măcar nu găsiți un singur D.N.A. sfoară pentru a o reconstrui. 893 01:21:16,289 --> 01:21:19,709 Suntem în sfârşit în pragul devenind o religie de bună credință, 894 01:21:19,792 --> 01:21:24,380 iar incompetența ta a aruncat 20 ani de planificare atentă în jos. 895 01:21:24,464 --> 01:21:26,758 Cine a dat ordinul să folosești arme pentru a o recupera? 896 01:21:26,841 --> 01:21:30,428 Nu i-ai lăsat de ales lui Gorsky! La ce te gândeai? 897 01:21:30,511 --> 01:21:33,097 Încercați să nu vă supărați, Alteță. Este rău pentru tensiunea arterială. 898 01:21:33,181 --> 01:21:36,601 Nu te mai agita. Bine? 899 01:21:36,684 --> 01:21:39,395 Are cineva ai sugestii? 900 01:21:39,479 --> 01:21:41,689 Ce ar trebui să facem? 901 01:21:44,484 --> 01:21:47,070 Alteța Voastră, vrem sa lansam o campanie... 902 01:21:47,153 --> 01:21:50,114 pentru a informa oamenii că noi au fost ținta unui atac terorist. 903 01:21:50,198 --> 01:21:52,116 Trebuie să fim proactivi, nu victime! 904 01:21:52,200 --> 01:21:57,288 În șase luni, vă putem oferi un mai aproape uită-te la Dumnezeu prin noul nostru modul spațial. 905 01:21:57,371 --> 01:22:00,041 Avem nevoie de un miracol, nu un alt gadget! 906 01:22:00,124 --> 01:22:02,043 Ce? 907 01:22:02,126 --> 01:22:04,045 Cadavrul din care a fost furat morga era a lui Toorop. 908 01:22:04,128 --> 01:22:06,798 Poliția a găsit duba asta l-a transportat în New Jersey. 909 01:22:08,257 --> 01:22:12,470 Cine ar vrea să răpească cadavrul unui mort? 910 01:22:17,100 --> 01:22:19,018 Ce caut? 911 01:22:19,102 --> 01:22:21,771 [ Darquandier] Ce ai ratat prima dată. 912 01:22:21,854 --> 01:22:24,357 Vă vom ghida memoria cu computerul nostru. 913 01:22:25,441 --> 01:22:27,360 esti gata, domnule Toorop? 914 01:22:27,443 --> 01:22:29,362 Aşa sper. 915 01:22:31,280 --> 01:22:34,033 [ trosnet de electricitate] 916 01:22:38,955 --> 01:22:40,498 [Voci care vorbesc înapoi] 917 01:22:43,501 --> 01:22:46,003 Înainte rapid. Rapid înainte. Nu prea repede. 918 01:22:48,381 --> 01:22:50,842 Acelea sunt războaiele lui. Nu-l aduce prea departe înapoi. 919 01:22:56,597 --> 01:22:59,308 — Ne pierdem controlul El 3 întoarcerea prea fiar. — Ki ll! 920 01:22:59,392 --> 01:23:02,103 Din copilăria lui Adu-l înapoi. Don '1' îl conduce acolo. 921 01:23:04,647 --> 01:23:06,566 Adu-l înainte. 922 01:23:12,613 --> 01:23:13,698 [Tipete] 923 01:23:21,831 --> 01:23:24,417 - [ Mormăind] - Nu pe noeliți. Pe motocicliști. Pe motocicliști. 924 01:23:27,170 --> 01:23:29,088 -[Shouflng] - În regulă. 925 01:23:33,217 --> 01:23:36,345 El a trecut cu mult pragul de pericol. 926 01:23:36,429 --> 01:23:38,890 [Omul geme] 927 01:23:38,973 --> 01:23:42,852 - Toată lumea, încetinește. - [Fucuri] 928 01:23:42,935 --> 01:23:44,562 Încetinește-l acum! Încetini! 929 01:23:45,688 --> 01:23:47,440 [Grâmături] 930 01:23:49,901 --> 01:23:51,444 Să aşteptăm. Să aşteptăm. Să aşteptăm! 931 01:23:55,948 --> 01:23:57,950 [ Zumzet electronic] 932 01:24:01,829 --> 01:24:05,583 [ Respirând greu] 933 01:24:05,666 --> 01:24:08,211 Am nevoie de tine să trăiești. 934 01:24:08,294 --> 01:24:11,130 [Gâfâie] 935 01:24:12,965 --> 01:24:14,425 [Gâfâind] 936 01:24:25,770 --> 01:24:29,023 — [Beep continuu] — E mort. 937 01:24:29,106 --> 01:24:32,360 Așteaptă. Nu-l aduceți înapoi încă. 938 01:25:08,646 --> 01:25:11,565 Du-te acasă. 939 01:25:13,317 --> 01:25:15,486 [Gâfâituri, mormăituri] 940 01:25:15,569 --> 01:25:18,948 |e în regulă. E în regulă, Toorop. Te-ai întors. Ești în siguranță. 941 01:25:22,034 --> 01:25:24,954 „Du-te acasă”. Ce înseamnă? 942 01:25:28,582 --> 01:25:30,710 [ Toorop ] Cum a supraviețuit exploziei? 943 01:25:30,793 --> 01:25:33,045 [ Darquandier] Sunt copiii, vezi tu. 944 01:25:33,129 --> 01:25:35,631 Ei capătă putere. 945 01:25:35,715 --> 01:25:38,718 Ei sunt cei ghidând-o. 946 01:25:38,801 --> 01:25:43,431 Capacitatea ei de supraviețuire este mai mare decât orice ne-am fi putut imagina vreodată. 947 01:25:43,514 --> 01:25:45,182 Supraviețuirea celui mai apt. 948 01:25:46,851 --> 01:25:49,228 Suntem o cursă jalnică, într-adevăr. 949 01:25:49,312 --> 01:25:52,565 Am încetat să evoluăm într-un punct critic. 950 01:25:52,648 --> 01:25:56,027 Mașinile au evoluat la infinit mai departe în ultimii 200 de ani. 951 01:25:56,110 --> 01:25:58,195 Și asta am încercat a corecta cu Aurora. 952 01:25:58,279 --> 01:26:00,323 Copiii ei sunt viitorul nostru. 953 01:26:00,406 --> 01:26:02,908 Ei sunt adevăratul miracol. 954 01:26:04,327 --> 01:26:09,582 Ai încercat să corectezi omenirea prin crearea unei Fecioare Maria. 955 01:26:09,665 --> 01:26:12,877 Noeliții ne-au găsit. Vor fi aici în două minute. 956 01:26:14,086 --> 01:26:17,298 Găsește-mi fiica. Tu ești singurul acum. 957 01:26:19,967 --> 01:26:23,846 [ Preoteasa Noelite] Domnule Gorsky. eu am sperat că nu va trebui să te văd din nou. 958 01:26:23,929 --> 01:26:25,848 Unde sunt banii mei? Încă nu m-ai plătit. 959 01:26:25,931 --> 01:26:30,019 — Ai un mod ciudat de a ucide oameni. - Ce vrei sa spui? 960 01:26:30,102 --> 01:26:33,272 Sunt pe drum să văd vechi prieten- Darquandier. 961 01:26:33,356 --> 01:26:36,484 Imposibil! I-am făcut singur mașina să explodeze. 962 01:26:36,567 --> 01:26:39,528 Domnule Gorsky, când omor, ucid definitiv. 963 01:26:39,612 --> 01:26:41,864 — Mă amenințați? — Binecuvântează-ți sufletul. 964 01:26:41,947 --> 01:26:43,991 Ai nevoie de o arma nucleară ca să mă omori! 965 01:26:44,075 --> 01:26:46,535 [bip] 966 01:26:46,660 --> 01:26:49,121 Târfa. [ Rachetă se apropie ] 967 01:26:56,921 --> 01:27:00,174 Sateliții noștri au observat doi vehicule care părăsesc complexul. 968 01:27:00,299 --> 01:27:04,095 E prea târziu să-i interceptăm. eu sunt sătul și sătul de scuzele tale. 969 01:27:38,671 --> 01:27:41,715 Bună, draga mea. E minunat să te văd. 970 01:27:41,841 --> 01:27:44,718 Unde este fiica mea? eu vezi ca nu ai gasit-o. 971 01:27:44,802 --> 01:27:47,096 Și nu vei face niciodată. 972 01:27:47,179 --> 01:27:49,390 ticălos egoist. 973 01:27:49,473 --> 01:27:52,643 Acum douăzeci de ani am dat ai ocazia pe care ti-ai dorit-o. 974 01:27:52,726 --> 01:27:54,728 Acum e momentul meu. 975 01:27:55,896 --> 01:27:59,316 Unde este fiica mea? Nu este fiica ta. 976 01:27:59,442 --> 01:28:01,986 Ea vine de la mine! Am proiectat-o! 977 01:28:02,069 --> 01:28:04,071 Pentru mine! 978 01:28:04,155 --> 01:28:07,533 Ea este miracolul meu! Ea aparține bisericii mele! 979 01:28:07,616 --> 01:28:11,495 Biserica ta este o minciună! Tu esti comercializarea de minuni pentru propriul tău profit! 980 01:28:16,750 --> 01:28:19,044 [Cocoși de armă] 981 01:28:20,337 --> 01:28:22,673 Ești dispus sa mori pentru ea? 982 01:28:22,756 --> 01:28:24,675 Da. 983 01:28:24,758 --> 01:28:27,386 De ce? 984 01:28:27,470 --> 01:28:30,389 Dintr-un motiv nu vei înțelege niciodată. 985 01:28:32,141 --> 01:28:34,727 Dragoste? 986 01:28:34,810 --> 01:28:36,729 Înțeleg iubirea. 987 01:28:38,063 --> 01:28:40,816 [Shell Carcase Clatters ] 988 01:28:47,573 --> 01:28:49,909 Găsiți Toorop. El știe unde este ea. 989 01:29:25,486 --> 01:29:27,446 Așteaptă aici. 990 01:30:04,233 --> 01:30:06,151 [ Soapte] Toorop. 991 01:30:32,469 --> 01:30:34,638 Ești în sfârșit acasă. 992 01:30:36,807 --> 01:30:39,143 Ce a mai rămas din ea. 993 01:30:41,562 --> 01:30:44,315 Dar m-am întors pentru tine. 994 01:30:47,443 --> 01:30:49,361 Ai puțină credință. 995 01:31:04,001 --> 01:31:06,712 [ Toorop Narating] Am crezut că am salvat-o. 996 01:31:10,966 --> 01:31:13,093 Dar m-am înșelat. 997 01:31:22,394 --> 01:31:24,897 Aurora a fost concepută pentru a se reproduce. 998 01:31:30,235 --> 01:31:33,906 Fecioara sfântă perfectă nu poate trăi în carne. 999 01:31:36,033 --> 01:31:38,827 Ea era doar un vas, 1000 01:31:38,911 --> 01:31:42,081 un prototip care nu a fost construit pentru a rezista. 1001 01:31:45,751 --> 01:31:48,712 Ea a fost programată pentru a crea o nouă viață... 1002 01:31:50,422 --> 01:31:52,424 și să dispară. 1003 01:32:00,432 --> 01:32:03,686 Se spune că nu se va trezi înainte ca ea să nască. 1004 01:32:05,604 --> 01:32:08,315 Dar eu sunt aici... 1005 01:32:08,399 --> 01:32:10,317 aștept. 1006 01:32:21,245 --> 01:32:23,163 Toorop. 1007 01:32:37,803 --> 01:32:40,639 Multumesc... 1008 01:32:40,723 --> 01:32:43,183 pentru că ne protejează. 1009 01:33:12,337 --> 01:33:14,673 Acum ești tatăl lor. 1010 01:33:24,767 --> 01:33:29,229 [ Bătăi inimii] 1011 01:33:31,523 --> 01:33:33,650 Aurora. 1012 01:33:35,652 --> 01:33:39,865 Asta e prima dată mi-ai spus numele. 1013 01:33:39,948 --> 01:33:44,536 [ Bătăile inimii încetinește, se oprește ] 1014 01:33:51,251 --> 01:33:54,838 [ Bip continuu] 1015 01:33:59,760 --> 01:34:02,846 [ Plângea bebelușului] 1016 01:34:05,098 --> 01:34:07,351 [ Toorop Narating] Salvați planeta... 1017 01:34:07,434 --> 01:34:10,437 câte un copil. 1018 01:34:10,521 --> 01:34:12,481 Nu e o cățea. 1019 01:34:23,408 --> 01:34:26,036 [ Femeie] ,1' Ia-mă acasă de unde sunt eu ♪ 1020 01:34:26,119 --> 01:34:28,914 ♪ Du-mă acasă departe de Babilon ♪ 1021 01:34:28,997 --> 01:34:31,625 ♪ Du-mă înapoi de unde sunt eu ♪ 1022 01:34:31,708 --> 01:34:34,127 ♪ Du-mă înapoi departe de Babilon ♪ 1023 01:34:34,211 --> 01:34:39,633 ♪ Nu-ți fie frică al destinului sau al paradisului ♪ 1024 01:34:39,716 --> 01:34:45,389 ,1' Calea ta este chiar deasupra dacă nu compromiteți J“ 1025 01:34:45,472 --> 01:34:50,686 ,/' Aceștia sunt binecuvântați în spațiu și hei, tu hotărăști,» 1026 01:34:50,769 --> 01:34:55,107 ♪ Atât de real pentru tine dar totuși ne dăm seama ♪ 1027 01:34:55,190 --> 01:34:59,236 ♪ Oh, du-mă acasă de unde sunt eu ♪ 1028 01:34:59,319 --> 01:35:01,989 ,1' Pare până acum de unde am plecat J“ 1029 01:35:02,072 --> 01:35:04,616 ♪ Du-mă acasă de unde sunt eu ♪ 1030 01:35:04,700 --> 01:35:06,577 ♪ Este nevoie de un bărbat pentru a fi singur ♪ 1031 01:35:06,660 --> 01:35:08,161 [ Barbat] ♪ Mintea mea este nava-mamă ♪ 1032 01:35:08,245 --> 01:35:10,163 J Pot rezolva spațiul din cauza asta ♪ 1033 01:35:10,247 --> 01:35:12,875 ,1' Cu atât mai departe! zboară cu atât subiecții mei devin mai adânci ♪ 1034 01:35:12,958 --> 01:35:16,128 ♪ Soarele eclipsat, stelele se aliniază Văd Marte când rimez ♪ 1035 01:35:16,211 --> 01:35:18,213 ,1' Cunoașterea este a mea Am gratii pentru a arde J“ 1036 01:35:18,297 --> 01:35:20,591 ,/‘ Pixul este rezervorul Combustibilul este cerneala,» 1037 01:35:20,674 --> 01:35:23,677 J Suflete care cred ca pofta mintea mi se mișcă din clipi,» 1038 01:35:23,760 --> 01:35:26,847 ♪ Numiți paginile pista mea Cartea este rampa mea de lansare ♪ 1039 01:35:26,930 --> 01:35:29,558 J Imediat ce soarele arde Renaștere pe sticlă,» 1040 01:35:29,641 --> 01:35:32,019 ,/‘ Întrebare urechi fecioare toată percepția ,/* 1041 01:35:32,102 --> 01:35:35,063 ♪ Achozen, reînvie învierea ♪ 1042 01:35:35,147 --> 01:35:37,733 ♪ Schimbări de paradigmă indirect ♪ 1043 01:35:37,816 --> 01:35:40,360 ♪ Săbiile ascuțite tăiate înșelăciunea imaculată ♪ 1044 01:35:40,444 --> 01:35:45,824 ,/' Deci soarta ne propulsează prin ușa aceea deschisă,» 1045 01:35:45,908 --> 01:35:51,496 J Acea inimă pentru spectacol și cu atât mai mult loc să crești,» 1046 01:35:51,580 --> 01:35:56,919 J Conexiune umană ne luminează misiunea Misiunea J 1047 01:35:57,002 --> 01:36:01,798 ♪ Trecutul este după moarte Așa că nu vă uitați niciodată înapoi J'; 1048 01:36:11,016 --> 01:36:13,435 [Man ] J Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare j 1049 01:36:13,518 --> 01:36:16,146 ,1' Doi-doi cu gâsca triplă grăsime ♪ 1050 01:36:16,229 --> 01:36:19,024 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 1051 01:36:19,107 --> 01:36:21,860 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 1052 01:36:21,944 --> 01:36:25,447 ♪ Deuces este sălbatic willy scoate o pungă de ily ♪ 1053 01:36:25,530 --> 01:36:28,158 ,1' Ieșit cu gheață pe nisip ca un friguros ♪ 1054 01:36:28,241 --> 01:36:30,619 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 1055 01:36:30,702 --> 01:36:33,121 ,1' Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare J 1056 01:36:33,205 --> 01:36:36,208 ♪ În această lume care a fost înghețați vin fi Achozen ♪ 1057 01:36:36,291 --> 01:36:39,044 ♪ Înviind din morți Răsturnă pe opusul J“ 1058 01:36:39,127 --> 01:36:41,880 ,1' Forțele răului controlându-ne oamenii ♪ 1059 01:36:41,964 --> 01:36:44,675 ♪ Deuces este sălbatic iar înțelepciunea lor este letală ♪ 1060 01:36:44,758 --> 01:36:47,803 ♪ Patru douăzeci și doi călcând prin te pot vedea ♪ 1061 01:36:47,886 --> 01:36:50,430 ♪ Aprinde un chibrit soarele urmăriți previzualizarea) 1062 01:36:50,514 --> 01:36:52,975 ♪ Viața este un joc jucat o singură dată Nu refuza să ♪ 1063 01:36:53,058 --> 01:36:55,978 ♪ Trei este priveliștea și vieții căreia îi suntem fideli ♪ 1064 01:36:56,061 --> 01:36:58,355 ,1' Deuces este sălbatic Este o triplă amenințare J 1065 01:36:58,438 --> 01:37:01,149 ,1' Doi-doi cu gâsca triplă grăsime ♪ 1066 01:37:01,233 --> 01:37:03,986 J Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare ,1' 1067 01:37:04,069 --> 01:37:07,364 ,/' Tu, nu ești niciodată văzut o amenințare mai mare}; 1068 01:38:45,796 --> 01:38:49,716 ♪ ) [ Femeie care cântă clasic În limba străină] 1069 01:40:09,796 --> 01:40:12,757 JJ' [Continuă]